Working languages:
English to Spanish Norwegian to Spanish
Client-vendor relationship recorded successfully! Marta Acosta Plata has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Marta Acosta Plata Scientific and rechnical translation Getafe, Madrid, Spain
Local time : 15:30 CET (GMT+1)
Native in : Spanish
Feedback from 4 positive reviews (3 unidentified)
Your feedback
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Transcription, Software localization Specializes in: Medical (general) Medical: Health Care Nutrition Science (general) Environment & Ecology Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Zoology Genetics Physics
Also works in: Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Nuclear Eng/Sci Geology Petroleum Eng/Sci Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Fisheries Ships, Sailing, Maritime Agriculture Forestry / Wood / Timber Metallurgy / Casting Mining & Minerals / Gems Astronomy & Space Archaeology Safety Tourism & Travel Cosmetics, Beauty Psychology Law (general) Law: Contract(s) General / Conversation / Greetings / Letters Business/Commerce (general) Finance (general) Economics Government / Politics Sports / Fitness / Recreation Esoteric practices Philosophy
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations Questions answered: 3 PayPal, Wire transfer Master's degree - UVic-UCC Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Jul 2018. N/A English to Spanish (Universitat de Vic, Traducció i Documentació, Facultat de Ciències Humanes) N/A Environmental translators Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Amara, Indesign, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Trados Studio, Wordfast English (PDF) Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Network with other language professionals Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Learn more about the business side of freelancing Stay up to date on what is happening in the language industry
Keywords: scientific, medical, technical, translation, post-editing, transcription, science, research paper
Profile last updated
Expertise