This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
CV available upon request. Check our website: crisoltranslations.com
Professional objectives
Meet new end/direct clients
Network with other language professionals
Find trusted individuals to outsource work to
Get help with terminology and resources
Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
Recognised by several awards, nominations, and rankings as an expert in my niche, I'm a professional translator with over a decade of experience and co-founder of Crisol Translation Services Ltd – the perfect hybrid between a freelancer and a translation agency. In the fast-paced world of SaaS services, marketing managers often feel overwhelmed when it comes to the monumental task of gaining a foothold in Spanish-speaking markets. They must answer tough questions like:
👉🏻How do I navigate an extremely dynamic market? 👉🏻How do I overcome the challenge of devising a successful global marketing strategy? 👉🏻How do I manage the demands of digitally savvy customers? 👉🏻How do I stay agile and prepared to pivot when market trends or customer needs change? 👉🏻How do I fully grasp the impact of the local culture on user experience? 👉🏻How do I handle multilingual SEO and SEO translation? 👉🏻How do I find localisation experts who are up to the challenge? …among several others.
I’m here to help you answer those questions. I’ve helped over 100 international clients 💰 get their messages across successfully in Spanish and convert customers like never before. Your ROI will skyrocket. Your brand will become global while keeping a local feel.
👉🏻 Native LatAm Spanish speaker, but I also work with European Spanish supported by members of my team who are native from Spain.
Short turn-around? No problem. Last-minute change? Sure thing. A particular topic that needs a lot of research? I can do that. Need support during bank holidays and weekends? Let’s make it work. No task is too tall. Learn more: crisoltranslations.com