Working languages:
Amharic to English
Geez to English
English to Amharic
Dawit Mazengia
Verified identity 18 clients would work again
Top translation quality guaranteed!

Addis Ababa, Addis Ababa, Ethiopia
Local time: 00:07 EAT (GMT+3)

Native in: Amharic Native in Amharic
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

5.0 (31 reviews)

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureElectronics / Elect Eng
Energy / Power GenerationTelecom(munications)
Food & DrinkGovernment / Politics
Business/Commerce (general)Computers (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.06 USD per word / 18 USD per hour

Rates per language pair:
Geez to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 18 USD per hour
Blue Board entries made by this user  22 entries

Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Nov 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio
Professional practices Dawit Mazengia endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Hello,

I am a native Amharic speaker and top rated freelancer with solid experience in translation, transcription, and proofreading works.

* I work on translations from Amharic, Tigrinya, and Oromo languages to/from English.

* I´m an honest, sincere and responsible freelancer.

* I like communicating with my clients as often as needed.

* I am always meet deadlines with accuracy and quality. 

* I am highly dedicated and extremely motivated.

* I am always able to set priorities
Keywords: Amharic, Tigrinya, Oromo, Geez, Ethiopia, Ethiopian


Profile last updated
Jun 11



More translators and interpreters: Amharic to English - Geez to English - English to Amharic   More language pairs