Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Jenifer Berto
EN>PT-BR Translator and Subtitler

Brazil
Local time: 21:13 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Copywriting, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Textiles / Clothing / FashionMedia / Multimedia
Telecom(munications)Gaming/Video-games/E-sports

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.05 USD per word / 15 USD per hour

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Graduate diploma - Estácio
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Oct 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Aegisub, memoQ, Subtitle Edit, Subtitle Workshop
Events and training
Training sessions attended
Bio
Brazilian translator specialized in subtitling, currently developing experience in the field. I work with the language pair English>Brazilian Portuguese and also have expertise subtitles timing. I can provide you a personalized sample of my work. Contact me!
Keywords: portuguese, english, subtitles, subtitling, timing, spotting, CPS, CPL, frames, video. See more.portuguese, english, subtitles, subtitling, timing, spotting, CPS, CPL, frames, video, film, shortfilm, TV, series, cinema, . See less.


Profile last updated
Aug 21, 2024



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs