This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Portuguese (Brazil: FMU Faculdades Metropolitanas Unidas) English to Portuguese (United Kingdom: Bangor University) English to Portuguese (Brazil: Faculdade Anchieta-Anhanguera) French to Portuguese (France: Université Jean Moulin Lyon3) French to Portuguese (France: Université Sorbonne Nouvelle (Aud.Libre))
French to Portuguese (Brazil: FMU Faculdades Metropolitanas Unidas) French to Portuguese (Brazil: Faculdade Anchieta-Anhanguera) Spanish to Portuguese (Spain: Universidad de Santiago de Compostela) Spanish to Portuguese (Brazil: FMU Faculdades Metropolitanas Unidas) Spanish to Portuguese (Brazil: Faculdade Anchieta-Anhanguera) Italian to Portuguese (Italy: Università degli Studi dell'Insubria) Italian to Portuguese (Italy: ILC-CNR - Istituto di Linguistica Computazi) Italian to Portuguese (Brazil: FMU Faculdades Metropolitanas Unidas) Portuguese to English (United Kingdom: University of Wales Pryfisgol Bang) Portuguese to English (Brazil: FMU Faculdades Metropolitanas Unidas) Portuguese to English (Brazil: Faculdade Anchieta-Anhanguera)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
A postgraduate Linguist and Translator educated in England, Wales, Brazil, France, Spain, Germany, Switzerland, United States and Italy who has gained expertise in several industries and has a large international experience.
A problem solver par excellence who is committed to the cultural diversity and able to create 'cross-cultural ties' within a wide range of prospects and clients; a good translator, communicator, editor, writer and proofreader.
35+ years - Language experience (Graduate & Postgraduate Degrees + Multilingual Career + International living experience).
Languages: English, French, Spanish, Portuguese, Italian, Galician and German