This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law: Taxation & Customs
Law: Contract(s)
Law (general)
Insurance
Government / Politics
Finance (general)
Economics
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Business/Commerce (general)
Also works in:
Accounting
Education / Pedagogy
Real Estate
Human Resources
Medical (general)
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Cairo Univisity
Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2014.
Help or teach others with what I have learned over the years
Improve my productivity
Bio
Skilled and experienced English-Arabic translator with over a decade of expertise in legal, financial, educational, and commercial document translation between Arabic and English.
I hold a degree in Translation from Cairo University and a certificate in Legal Translation from the American University in Cairo. I am proficient in CAT tools such as Trados, MemoQ, Memsource, and Déjà Vu.
