This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Internet, e-Commerce
Manufacturing
Business/Commerce (general)
Engineering (general)
Automotive / Cars & Trucks
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Also works in:
Marketing
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mining & Minerals / Gems
Automation & Robotics
Printing & Publishing
Retail
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
General / Conversation / Greetings / Letters
Furniture / Household Appliances
Cinema, Film, TV, Drama
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Engineering: Industrial
Environment & Ecology
Food & Drink
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
French native speaker, I translate all types of English and German texts in the above mentioned fields.
Latest projects:
- Brochures for a German mining equipment company
- Online contents for a major German car manufacturer
- Online contents for an important German door manufacturer
- Contents of an online print shop
- Online contents for a German well-known manufacturer of natural cosmetic products
- Online contents for a German manufacturer of wood materials and wood floorings
- Intranet contents for a major German media group
- Several interpreting missions for a premium German automobile manufacturer
- Online contents for different fashion stores
Expertise