Working languages:
English to Serbian
Macedonian to English
English to Macedonian
aleksandar jovancic
spell check is your friend

Skopoje, Karpos, North Macedonia
Local time: 10:02 CET (GMT+1)

Native in: Macedonian Native in Macedonian, Serbian Native in Serbian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Automation & RoboticsAutomotive / Cars & Trucks
Cinema, Film, TV, DramaComputers (general)
Computers: SoftwareMedia / Multimedia
Sports / Fitness / RecreationTourism & Travel
Gaming/Video-games/E-sportsTelecom(munications)

Rates
English to Serbian - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 9 - 17 USD per hour
Macedonian to English - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 10 - 18 USD per hour
English to Macedonian - Rates: 0.05 - 0.09 USD per word / 11 - 19 USD per hour
Serbian to English - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 9 - 17 USD per hour

Payment methods accepted Skrill
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Sep 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Professional practices aleksandar jovancic endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Freelance translator with 5 years of experience in dozens of interest fields, from sports text, to equipment manuals, medical devices... etc.

Discovered online translation very recently, willing to work quick jobs. I am willing to negotiate about the price of my services.

Macedonian and Serbian are my native languages.


For any jobs or questions contact me at My Email
Keywords: Macedonian, Serbian, Marketing, technology, economics, sports, history, geography


Profile last updated
Apr 3, 2018