Working languages:
Telugu to English

Srinivasa Rao NN
Translator, Journalist, Editor

ELURU, Andhra Pradesh, India
Local time: 00:27 IST (GMT+5.5)

Native in: Telugu Native in Telugu

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyGovernment / Politics
Journalism

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.75 INR per word

All accepted currencies Indian rupees (inr)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted PayPal, bank account
Translation education Bachelor's degree - Acharya Nagarjuna University
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Oct 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Smartcat
CV/Resume English (PDF)
Contests won 2014 annual ProZ.com translation contest: English to Telugu
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Improve my productivity
Bio

An avid reader of literature since my childhood, I gradually inclined to journalism where command of language coupled with creativity made me stand apart from others. Making journalistic writing an avocation, I have later worked as technical person in an industry. Alongside a professional job, I have read voraciously non-fiction, fiction in Telugu, a native language of mine and English. I developed a taste for translation very quickly. Ever since my first translations were appreciated by senior journalists and scholars, I continued with it translating texts, particularly newspaper articles, stories, politics and feature stories. Later, I offered my services as a freelancer for a couple of agencies as well. 

My translations from English to Telugu and Telugu to English were well received by readers. I have written poetry in Telugu, written reviews on stories/ works of story writers, contributed articles to various newspapers, magazines, news portals etc.

I have received appreciation for my work from National Law School of University, Bengaluru for producing a biographic narrative on a social worker.

I describe my self as a translator, journalist, editor, proofreading, content writer since I have got remarkable and proven abilities in all these fields.  



Profile last updated
Mar 3, 2022



More translators and interpreters: Telugu to English   More language pairs