Working languages:
English to Russian
Russian to English
Natalia Gagarina
Passionately professional

Russian Federation
Local time: 08:03 +04 (GMT+4)

Native in: Russian 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Law: Taxation & CustomsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
AccountingAdvertising / Public Relations
Law (general)Law: Contract(s)
Finance (general)Marketing
Business/Commerce (general)Management

Glossaries Financial, Legal, Marketing
Translation education Graduate diploma - Udmurt State University
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Apr 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Udmurt State University)
Russian to English (Udmurt State University)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio, Wordbee
CV/Resume CV available upon request
Professional practices
Bio


Keywords: english, russian, contracts, legal, law, mergers and acquisitions, m&a, annual report, circular to shareholders, shareholders agreement. See more.english, russian, contracts, legal, law, mergers and acquisitions, m&a, annual report, circular to shareholders, shareholders agreement, share purchase agreement, SPA, minutes of meeting, ETF, ETP, index fund, hedge fund, prospectus, account opening form, mortgage agreement, pledge agreement, licence agreement, legal opinion, loan agreement, facility agreement, articles of association, memorandum, investor registration, IFRS, distribution agreement, business profile, loan agreement, statement of defense, witness statement, finance, financial, financial statements, audit, audit report, banking, account agreement, marketing, brand books, tag lines, advertisting, business, commerce, manuals. See less.


Profile last updated
Sep 19



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs