English to Russian: Data Extrapolation
General field: Marketing
Detailed field: Marketing | |
Source text - English
Estimation of non-cooperating chains
Sales from co-operating chains are projected to non-co-operating ones. During projection individual outlet Turnover is taken in consideration and correlates with Selling area, Cashiers etc.
Example:
Panel outlet of 1000 sq.m sells 100 units
To reflect the outlet of 1500 sq.m, the following approach (simplified) is used:
1000/100*1500=150 units
| Translation - Russian
Оценка не сотрудничающих сетей
Данные о продажах сотрудничающих сетей проецируются на продажи сетей, не желающих сотрудничать. В процессе проецирования товарооборот отдельно взятой торговой точки принимается во внимание и коррелирует с областью продаж, количеством касс и т.д.
Пример:
Торговая точка из выборки, имеющая площадь 1000 м2, продает 100 ед.
Чтобы представить торговую точку площадью 1500 м2, используется следующий подход (упрощенный):
1000/100*1500 = 150 ед.
|
Expertise 