This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
French to English (Chartered Institute of Linguists, verified) French to English (University of Bristol, verified) Spanish to English (University of Bristol, verified) French to English (University of Exeter) Spanish to English (University of Exeter)
Memberships
IOL
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast Anywhere, Passolo, Powerpoint, Trados Studio
In 2012 I completed an MA in Translation Studies (distinction) at the University of Bristol and was also awarded the IOL DipTrans qualification (FR>EN).
My professional experience consists of translation and proofreading in the fields of real estate, marketing, tourism, environmental and general medical texts. I am happy to provide references for my work as well as completing any translation tests that may be required.
I am a proficient user and owner of SDL Trados Studio 2011.
Please do not hesitate to contact me to check my availability: [email protected]
Keywords: French, Spanish, English, English native speaker, translation, technology, science, medical, tourism, general. See more.French, Spanish, English, English native speaker, translation, technology, science, medical, tourism, general, proof-reading, editing, reliable, accurate, trados, cheap, low rates, publishing, IOL, MA, postgraduate, postgrad, qualified, translator, proofreader, cheap. See less.
Expertise 