Working languages:
English to Polish
Spanish to Polish
Milena KN
Polish Translator | Editor | Proofreader

Warsaw, Mazowieckie, Poland

Native in: Polish 
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Economics
Finance (general)Government / Politics
Advertising / Public RelationsMarketing
Media / Multimedia

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 6
Translation education Bachelor's degree - London Metropolitan University
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: May 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Polish (London Metropolitan University)
Spanish to Polish (London Metropolitan University)
Memberships STP
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, XTM
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional practices Milena KN endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I am a qualified Polish translator, proofreader and editor with 5 years of freelance and in-house experience. I regularly work from English and Spanish into Polish, offering my services to various clients from the UK, U.S. and Poland. I hold a BA degree in Applied Translation and have an extensive experience in transcreating and translating different kinds of marketing and advertising copy. I am also well versed in the fields of business, economy, finance, government, politics, IT and have been translating various journalistic texts for a few Polish magazines and papers on a regular basis.


My specialities are:

o Business, Economy & Finance

o Marketing & Advertising

o Information Technology
Keywords: polish, marketing, advertising, media, localization, market based, software, polish proofreading, polish editing, business. See more.polish, marketing, advertising, media, localization, market based, software, polish proofreading, polish editing, business, finance, politics, government and politics, brochures, leaflets, press ads, journalistic translation. See less.


Profile last updated
Jun 15, 2018



More translators and interpreters: English to Polish - Spanish to Polish   More language pairs