This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Proficient translator, confident in areas of technical, chemical and medical translation. Enjoys the freedom and creativity of gaming material. Professional training as Chemical-Technical Assistant. Dedication and skill allows high attention to detail to be achieved within strict time limitations. It is essential to the profession of the translator.
Translation pairs EN-GER, ES-GER
Native German
Translation and Editing Experience medical products and service, chemical, technology, engineering, gaming, energy/power generation, retail, fashion, manuals, marketing, press releases
Vocational Qualification
State-certified Chemical-Technical Assistant specialised in Environmental Protection
Keywords: english / spanish into german, technology, chemistry, medical, engineering, marketing, retail, game content, localization
