Italian to German Art/Literary translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Italian to German (7360)
• Art/Literary (458)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Italian to German (7360) » Art/Literary (458) » This search (2079)

ProZ.com member (90):	1 2 3 4
Non-member (1989):	...
Next

Results (2079): 90 members | 1989 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Ulrike Sengfelder
legal & technical background
ph: +39 329 2126874 Local time: 18:32

German
Italy

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

46 in field
1598 in pair

Yvonne Manuela Meissner
25+ years: manuals, legal, technical, PR
ph: +31 6 5115 4841 Local time: 18:32

DEU/DUT
Netherlands

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 33 yrs

0 in field
49 in pair

Angela Schulz Anzola
Passion, professionality and experience
Local time: 18:32

German
Italy

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 31 yrs

0 in field
23 in pair

Maria Emanuela Congia
30 years of passion for technology
ph: +39 0423 605634--- Local time: 18:32

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 30 yrs

0 in field
4 in pair

Andrea Kopf
Experienced, meticulous and reliable
Local time: 18:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 25 yrs

0 in field
4 in pair

Sabine Wanner
Translations since 1993
Local time: 18:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

0 in field
3 in pair

Birgit Elisabeth Horn
nearly bilingual, 20 years of experience
Local time: 18:32

German
Italy

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

18 in field
754 in pair

Tanja Wohlgemuth
Visit www.sprachvergnuegen.de!
Local time: 18:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs

0 in field
10 in pair

Christoph Wolters
Thorough and reliable work
Local time: 18:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Beate Simeone-Beelitz
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Local time: 18:32

German
Austria

Yes

ProZ.com 22 yrs 3(0)
Working 38 yrs
Credentials reported

31 in field
541 in pair

Joseph Dengler
It's all about people
Local time: 18:32

German
Austria

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 50 yrs

0 in field
0 in pair

Peter Gennet
The Concept Behind the Words
Local time: 18:32

German
Austria

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

36 in field
502 in pair

Birgit Schrader
kompetent, flexibel, zuverlässig
ph: +55-11-992614410 Local time: 13:32

German
Brazil

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

24 in field
364 in pair

Vera Stahl
Proficiency & Style
Local time: 18:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

8 in field
24 in pair

Birgit Rudolf
reliable, high-quality translation
Local time: 18:32

German
Austria

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Susanne O'Connell
EXPERIENCED & QUALIFIED

German
Austria

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Margit Conrad
Übersetzungen die ankommen!
ph: 0041-41-5441679 Local time: 18:32

German
Switzerland

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
40 in pair

Alice Bellia
Translator, remote interpreter EN-DE/IT
ph: +393282941882 Local time: 18:32

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 20 yrs 4(3)
Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Rita Banati
Translation to all languages
Local time: 18:32

Hungarian
Austria

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

erika rubinstein
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Local time: 18:32

RUS/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 15 yrs

120 in field
869 in pair

Condi_
En-Fr-It-Sp into German, Ge into English
Local time: 18:32

ENG/DEU
Switzerland

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

0 in field
44 in pair

Johanna von der Vring
Sprachgefühl und fachliche Kompetenz
Local time: 18:32

German
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
12 in pair

Michael Marsch (PhD)
Excellent translation and proofreading
ph: 0039 06 5400225/0039 349 36 15 202 Local time: 18:32

DEU/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Maria Franziska Dudle
Law, medical and technical translating
Local time: 18:32

German
Italy

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Gudrun Dauner
Accuracy is key!

German
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 20 yrs
Credentials verified

11 in field
176 in pair

ProZ.com member (90):	1 2 3 4
Non-member (1989):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...