Job closed
This job was closed at Sep 11, 2026 11:46 GMT.

🚨 URGENT HIRING | Freelance Subtitlers 🎬

Job posted at: Sep 3, 2026 11:49 GMT   (GMT: Sep 3, 2026 11:49)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Subtitling, Translation


Languages: English to Danish

Job description:
We’re urgently expanding our freelance subtitler pool for upcoming projects!

Language Pair: English → Danish

Requirements:

Minimum 6 months of professional subtitling experience
Experience in subtitle creation and/or translation
Strong knowledge of SRT, timing, spotting, and subtitle formatting
Availability on the phone for project communication and urgent tasks
Ability to deliver high-quality work within tight deadlines

📩 To Apply, Please Share:

Updated CV
Language pair(s)
Years of experience
Rate per minute
Daily capacity
Subtitling samples (if available)

📧 Email: [HIDDEN]

⚡ Immediate joiners are highly preferred.

If you’re an experienced English→ Danish subtitler and available for freelance projects, we’d love to hear from you!

Service provider targeting (specified by job poster):
Subject field: General / Conversation / Greetings / Letters
Quoting deadline: Sep 11, 2026 11:46 GMT
Delivery deadline: Sep 12, 2026 11:46 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.3 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Sr. Resource Coordinator