Job closed
This job was closed at Jul 23, 2026 08:43 GMT.

We're Hiring: English → Thai Subtitlers! 🎬

Job posted at: Jul 21, 2026 08:46 GMT   (GMT: Jul 21, 2026 08:46)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Subtitling, Translation


Languages: English to Thai

Job description:
VerboLabs is expanding its freelance linguist network and is looking for experienced English → Thai Subtitlers for upcoming media localization projects.

What We're Looking For:
✔ Native-level proficiency in Thai with excellent English skills
✔ Experience in subtitling, translation, or audiovisual localization
✔ Strong linguistic and grammar skills
✔ Relevant certifications are an advantage

If you're passionate about creating accurate, high-quality subtitles and want to work on exciting global content, we'd love to connect with you!

📩 Send your updated CV and relevant certifications to: [HIDDEN]

Join VerboLabs and contribute to making content accessible for audiences around the world.

Payment method: Online via PayPal
Service provider targeting (specified by job poster):
Subject field: General / Conversation / Greetings / Letters
Quoting deadline: Jul 23, 2026 08:43 GMT
Delivery deadline: Jul 24, 2026 08:43 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.3 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Resource Coordinator

Quotes received: 2 (Job closed)