Poll: What is the average time it takes you to get your payments as a freelancer?
Thread poster: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
SITE STAFF
Aug 28, 2021

This forum topic is for the discussion of the poll question "What is the average time it takes you to get your payments as a freelancer?".

View the poll results »



 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 17:20
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Other Aug 28, 2021

My average? I have no idea what my average is. It depends on the agreed payment terms! I have a few very dear customers who pay the day after receiving my invoice, most of the others at 30 days, one or two at 60 days. I have been quite lucky (and I have developed a nose for bad payers) as in over 30 years I only had 3 clients who didn’t pay me at all (small sums), though I had like everyone else a few late payments.

Michael Harris
 
Kevin Fulton
Kevin Fulton  Identity Verified
United States
Local time: 12:20
German to English
±30 days Aug 28, 2021

All of my current customers, agencies and direct clients alike, pay 30 days after receipt of invoice. I always send an invoice on the first of the month for services rendered the previous month, and they pay the last business day of that month or the first business day of the following month. I've managed to drop 60-day payers, slow payers and those who don't provide editable documents.


[Edited at 2021-08-28 15:29 GMT]


expressisverbis
 
Barbara Cochran, MFA
Barbara Cochran, MFA  Identity Verified
United States
Local time: 12:20
Spanish to English
+ ...
Within A Week Or Less Aug 28, 2021

My appreciative literary clients pay me almost immediately; and almost never later than a week after I submit the finished product to them.

 
Thayenga
Thayenga  Identity Verified
Germany
Local time: 18:20
Member (2009)
English to German
+ ...
Other Aug 29, 2021

It is anywhere between 5 hours to a maximum of 30 days. And yes, this is the average time because both types of payers are about the same number of customersl.

Muriel Vasconcellos
 
Muriel Vasconcellos
Muriel Vasconcellos  Identity Verified
United States
Local time: 09:20
Member (2003)
Spanish to English
+ ...
15-30 days Aug 29, 2021

Sometimes less than 15.

 
Barbara Cochran, MFA
Barbara Cochran, MFA  Identity Verified
United States
Local time: 12:20
Spanish to English
+ ...
The Quickest Payment Ever Aug 29, 2021

Actually, even though my literary clients do pay me rather quickly, I now remember that the fastest payment I ever did receive, from an agency in Ireland, came into my Paypal account within 2 hours after I submitted one of the many assignments I have done for it. And the assignment wasn't even a one- or two-pager. Heard no complaints later on. One of the few agencies I would ever consider working for again.

 
Maxi Schwarz
Maxi Schwarz  Identity Verified
Local time: 11:20
German to English
+ ...
even quicker :D Sep 5, 2021

Barbara Cochran, MFA wrote:

Actually, even though my literary clients do pay me rather quickly, I now remember that the fastest payment I ever did receive, from an agency in Ireland, came into my Paypal account within 2 hours after I submitted one of the many assignments I have done for it. And the assignment wasn't even a one- or two-pager. Heard no complaints later on. One of the few agencies I would ever consider working for again.

Got a phone call from a new client. They asked the fee, I quoted it, and they had paid before I hung up the phone. I was that surprised. (e-transfer, they had my e-mail, and it was a small rush translation)


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What is the average time it takes you to get your payments as a freelancer?






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »