Se sei una partita iva, domani scioperi? Thread poster: Bruno Depascale
|
|---|
Bruno Depascale 
Italy
Local time: 04:40
Member (2009)
English to Italian
+ ...
| | Mi piacerebbe | Dec 11, 2014 |
ma non posso. Perché se domani sciopero, mi tocca lavorare sabato o domenica.
Lo sciopero per noi liberi professionisti (pardon: lavoratori autonomi) mi sembra un po' una cosa senza senso. Quello che non facciamo un dato giorno, lo dobbiamo comunque recuperare quanto prima, non siamo come l'autista di autobus che non va a lavorare per lo sciopero di venerdì e poi rientra il lunedì successivo o comunque quando è di turno, ma fa poi il suo normale orario di lavoro.
| | | | Luca Tutino
Italy
Member (2002)
English to Italian
+ ...
| Autosfruttamento | Dec 11, 2014 |
Christel Zipfel wrote:
ma non posso. Perché se domani sciopero, mi tocca lavorare sabato o domenica.
Lo sciopero per noi liberi professionisti (pardon: lavoratori autonomi) mi sembra un po' una cosa senza senso. Quello che non facciamo un dato giorno, lo dobbiamo comunque recuperare quanto prima, non siamo come l'autista di autobus che non va a lavorare per lo sciopero di venerdì e poi rientra il lunedì successivo o comunque quando è di turno, ma fa poi il suo normale orario di lavoro.
Questa reazione mi pare un tipico esempio dell'autosfruttamento cui siamo costretti di cui parla Riccio. Se tutti i colleghi che hanno scadenze domani consegnassero lunedì spiegando di avere aderito allo sciopero l'azione avrebbe un certo peso.
Certo, a parlarne solo un giorno prima e con così poche reazioni a questo post, la cosa potrebbe essere piuttosto autolesionista. Magari la prossima volta dovremmo cercare di parlarne con molto più anticipo.
[Edited at 2014-12-11 21:24 GMT]
| | | | Claudia Cherici
Italy
Local time: 04:40
Member (2010)
English to Italian
+ ...
| sciopero bianco | Dec 12, 2014 |
Io, vista la nostra particolare condizione di cui sopra, in altre occasioni facevo una specie di sciopero bianco: se avevo scadenze improrogabili lavoravo, ma destinavo una cifra grossomodo corrispondente al ricavato della giornata a un'associazione di beneficenza, e lo rendevo pubblico spiegando le motivazioni dell'adesione allo sciopero. però, certo, bisognerebbe organizzarsi. so che c'è un tweet bombing in corso per sospendere l'aumento dei contributi INPS, sapete se c'è anche una petizion... See more Io, vista la nostra particolare condizione di cui sopra, in altre occasioni facevo una specie di sciopero bianco: se avevo scadenze improrogabili lavoravo, ma destinavo una cifra grossomodo corrispondente al ricavato della giornata a un'associazione di beneficenza, e lo rendevo pubblico spiegando le motivazioni dell'adesione allo sciopero. però, certo, bisognerebbe organizzarsi. so che c'è un tweet bombing in corso per sospendere l'aumento dei contributi INPS, sapete se c'è anche una petizione da firmare? ▲ Collapse
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Se sei una partita iva, domani scioperi? | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
| | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
