| Pages in topic: [1 2 3 4] > |
Powwow: Albi, near Toulouse - France
|
|---|
| |
Rod Darby (X) 
Ghana
Local time: 10:28
German to English
+ ...
There's the Hôtel Mercure a short walk over the Pont-Vieux from the Palais de la Berbie - they have a nice terrace overlooking the Tarn... but I'll have a think, too
| | | |
@Rod: Hôtel Mercure looks nice. I was also thinking of a small restaurant called Le Tournesol, do you know it? (not far from the Cathedral)
@ Natasha: c'est vraiment dommage, j'avais bien envie de parler Weezer et Paul's Boutique avec toi...la prochaine fois
| | | |
Rod Darby (X)
Ghana
Local time: 10:28
German to English
+ ...
| no, where is it? | Mar 30, 2009 |
I was in Albi yesterday but didn't see the Tournesol, or indeed a sunflower, a girasole or a Sonnenblume - where have you hidden it?
(je passe de temps en temps à Albi...)
| | | |
Sabine Schlottky
Germany
Local time: 11:28
Member (2005)
English to German
+ ...
| Inform other members | Mar 31, 2009 |
Hi Marianne,
It might be a good idea to inform other potential participants by browsing through the past powwows and sending them a message. I saw the powwow note purely by chance, and I am sure that some other prozians don't check the page regularly because it's been so long since our last powwow.
| | |
|
|
|
Hi Rod and all, I'm going to Albi this weekend to check out places and hopefully make a decision on the venue.
Hi Sabine, I sent a note to the private forum (didn't you get it?) and I've informed other friends/colleagues already. It looks like a few of you may be coming from Toulouse, so maybe you could share lifts...
| | | |
Laure Delpech
France
Local time: 11:28
Member (2004)
English to French
| Suite au message de Sabine | Mar 31, 2009 |
Salut Marianne,
Après avoir publié le powwow, n'as-tu pas été contactée par Romina de ProZ ? Elle se charge d'avertir tous les Proziens de la région, ce qui permet de contacter les gens qui ne pensent pas à vérifier régulièrement la liste des powwows.
| | | |
Sabine Schlottky
Germany
Local time: 11:28
Member (2005)
English to German
+ ...
| Private Forum | Mar 31, 2009 |
J'ai fait passer 'information à d'autres membres. Il n'y a pas beaucoup de nous dans le forum privé - et d'ailleurs comment faut il faire pour recevoir un message quand quelqu'un commence un nouveau sujet ??
| | | |
| Track new topics | Mar 31, 2009 |
@Sabine, in the actual private forum, in the top right hand corner there is an option to select e-mail tracking of "new topics" or "all posts".
Well, that is what mine says... in English, but I presume yours will say something similar in German
@Laure : Je pense que Romina a arrêté de faire ça, car moi elle ne m'a contactée que lors du premier powwow que j'ai organisé... rien depuis.
@Marianne :... See more @Sabine, in the actual private forum, in the top right hand corner there is an option to select e-mail tracking of "new topics" or "all posts".
Well, that is what mine says... in English, but I presume yours will say something similar in German
@Laure : Je pense que Romina a arrêté de faire ça, car moi elle ne m'a contactée que lors du premier powwow que j'ai organisé... rien depuis.
@Marianne : si tu veux je t'envoie la liste des gens que je contacte habituellement pour signaler un nouveau powwow, mais il est vrai que l'intervention de Romina aiderait à élargir un peu notre cercle... ▲ Collapse
| | |
|
|
|
Et zut flûte, je suis dég de pas pouvoir être des vôtres ce jour là !!!
| | | |
Sabine Schlottky
Germany
Local time: 11:28
Member (2005)
English to German
+ ...
Thanks, Natasha for the hint.
I would be interested in that your list.
I already informed all those who participated in the last 4 or 5 forums.
| | | |
Rod Darby (X)
Ghana
Local time: 10:28
German to English
+ ...
I should have thought of mailing the Occitane list: I'll do it now.
Leila also sent me news of an SFT training in Toulouse on 18 April which I'll post there.
Sorry chums :embaressed:
| | | |
@ Natasha et Sabine : Merci Natasha (pour la liste des participants précédents) mais là, c'est franchement génial, Sabine a tout organisé ! Vielen Dank Sabine !
@ Laure : effectivement je n'ai pas été contactée par Romina...
| | |
|
|
|
Céline Débiton
Local time: 11:28
Member (2006)
English to French
+ ...
| Au risque de poser une question bête :D | Apr 1, 2009 |
Je ne connais pas le private forum. Quelqu'un pourrait-il me dire comment cela fonctionne et comment faire pour s'y inscrire ? Suis pas très au courant des options du site en fait... Merci !
| | | |
Rod Darby (X)
Ghana
Local time: 10:28
German to English
+ ...
| @ Céline: il n'y a pas de question bête... | Apr 1, 2009 |
... mais parfois des réponses bêtes:
go to the "Community" tab, select "Forums" (urgh! don't Americans do Latin any more?), then choose "Private Forums" and then "L'Occitanie" and you'll be there!
bisous à tout le monde!
| | | |
Rod Darby (X)
Ghana
Local time: 10:28
German to English
+ ...
|
| Pages in topic: [1 2 3 4] > |
Login to reply/comment 
