Forums about proz.com » Powwows »
Pages in topic:   < [1 2]
Powwow: Edinburgh - United Kingdom

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Edinburgh - United Kingdom".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Marion Lurf
Marion Lurf  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 03:29
English to German
+ ...
Tomorrow Mar 3, 2009

So, how about meeting at Falko's at 1.30ish tomorrow before going to the lecture? It should take 15-20 mins max to walk to Edinburgh University from Bruntsfield. Please let me know who's coming!
 
Manuela Junghans
Manuela Junghans  Identity Verified
Germany
Local time: 04:29
Member (2004)
English to German
+ ...
Agreed Mar 3, 2009

I look forward to seeing you (all) at 1.30ish pm tomorrow at Falko´s
 
Amandine Lepers-Thornton (X)
Amandine Lepers-Thornton (X)
United Kingdom
Local time: 03:29
English to French
+ ...
time Mar 3, 2009

Hey,

How long are you guys going to be there? What time is the lecture? I finish teaching at 1ish so might not get there before 2. Does the 24 get to Falko's by the way?
Amandine
 
Denise Muir
Denise Muir  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 03:29
Italian to English
yip, fingers crossed Mar 3, 2009

Yes, I'll be there (fingers crossed I finish the manual I'm working on).... Edinburgh A to Z in hand.
 
Marion Lurf
Marion Lurf  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 03:29
English to German
+ ...
Details Mar 3, 2009

Hi again!

Looking forward to seeing you ladies tomorrow. Amandine, the 24 *almost* goes there - you could get off at Tollcross and then walk, or otherwise catch the 11, 15, 16, 23 or 45 to Bruntsfield. (I'm afraid there's no direct bus from Fettes.) Falko's is on the left-hand side if you're coming from town, just before Holy Corner.
The lecture starts at 3.15 and finishes at 5.15. I'm only playing volleyball at 7 instead of 6 tomorrow so I'm not even in a hurry afterwards.... See more
Hi again!

Looking forward to seeing you ladies tomorrow. Amandine, the 24 *almost* goes there - you could get off at Tollcross and then walk, or otherwise catch the 11, 15, 16, 23 or 45 to Bruntsfield. (I'm afraid there's no direct bus from Fettes.) Falko's is on the left-hand side if you're coming from town, just before Holy Corner.
The lecture starts at 3.15 and finishes at 5.15. I'm only playing volleyball at 7 instead of 6 tomorrow so I'm not even in a hurry afterwards. ▲ Collapse
 
Amandine Lepers-Thornton (X)
Amandine Lepers-Thornton (X)
United Kingdom
Local time: 03:29
English to French
+ ...
tomorrow Mar 3, 2009

hey again,
will try my best to get there before 2, probably getting lunch there.
cant go to the lecture though I have a private tuition and need to be back here at 4.
cant wait to see you all, its been too long!
Amand
 
Manuela Junghans
Manuela Junghans  Identity Verified
Germany
Local time: 04:29
Member (2004)
English to German
+ ...
Hi again again Mar 3, 2009

Will definitely come to Falko´s, but don´t know either whether I can make it to the lecture. It pretty much depends on how much I get done tomorrow morning, still got a lot to do before I leave on Saturday...
Look forward to seeing you guys tomorrow
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Edinburgh - United Kingdom






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »