| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7] | Powwow: San Juan Puerto - Puerto Rico
|
|---|
| | Heidi C 
Local time: 14:47
English to Spanish
+ ...
¡Bravo por las fotos! Gracias Vanessa.
Leí en los FAQ del POWWOW, y para registrar los puntos, hay que hacer una lista con los ID's de los asistentes:
Note: Organizers are required to record the names and IDs of members in attendance. To facilitate this, members are asked to bring their ProZ.com IDs (Yours is 71081). Members who attend should receive browniz, but that can only happen if they bring their membership numbers, and the organizer enters them into the online attendance ... See more ¡Bravo por las fotos! Gracias Vanessa.
Leí en los FAQ del POWWOW, y para registrar los puntos, hay que hacer una lista con los ID's de los asistentes:
Note: Organizers are required to record the names and IDs of members in attendance. To facilitate this, members are asked to bring their ProZ.com IDs (Yours is 71081). Members who attend should receive browniz, but that can only happen if they bring their membership numbers, and the organizer enters them into the online attendance sheet afterwards.
Vanessa: qué tal si te los vamos mandando? ▲ Collapse
| | | |
Sí por favor mándenme sus ID para poderles adjudicar los puntos
| | | | | | |
|
|
|
Heidi C
Local time: 14:47
English to Spanish
+ ...
| | Attendance report? | Jul 26, 2005 |
By the way, I wonder how long they´ll continue to let us post comments here. We need to set up an email list! Anyway, I was wondering if the attendance report has been submitted yet, because I see the BrowniZ haven´t been awarded yet. Also, I wanted to report, to Heidi, Gerardo and anyone else interested, that APTI is officially dead. Yvette Torres invites anyone who wants to revive it or start a new association to contact the Programa Graduada en Traducción at UPR-RP, because they have all t... See more By the way, I wonder how long they´ll continue to let us post comments here. We need to set up an email list! Anyway, I was wondering if the attendance report has been submitted yet, because I see the BrowniZ haven´t been awarded yet. Also, I wanted to report, to Heidi, Gerardo and anyone else interested, that APTI is officially dead. Yvette Torres invites anyone who wants to revive it or start a new association to contact the Programa Graduada en Traducción at UPR-RP, because they have all the records, membership lists, contact lists, etc. But the Asociación no longer exists.
Muchos saludos y besitos a todos. Espero que gozaron su 25 de julio.
Jane ▲ Collapse
| | | | | Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: San Juan Puerto - Puerto Rico | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
| | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
