| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > |
Powwow: Berlin - Germany
|
|---|
| |
| Nur die Ruhe.... | Dec 9, 2002 |
... eine alte Frau ist kein D-Zug
Also soweit ich das bis jetzt beurteilen kann, passen mir beide Termine
| | | |
Steffen Walter 
Germany
Local time: 01:09
Member (2002)
English to German
+ ...
| Also zusammenfassend... | Dec 9, 2002 |
bisher ganz leichter Trend in Richtung 3. Mai
| | | |
Lydia Molea
Germany
Local time: 01:09
English to German
+ ...
bist Du jetzt zufrieden? Alle wieder vollzählig!
| | | |
Ralf Lemster
Germany
Local time: 01:09
English to German
+ ...
| Sehr ordentlich... | Dec 9, 2002 |
...jetzt müssen wir nur noch klären, ob eure süße Vierbeinerin ("Cleo"?) auch dabei ist...
| | |
|
|
|
Lydia Molea
Germany
Local time: 01:09
English to German
+ ...
| Mal sehen ... | Dec 9, 2002 |
aber sollte sie beschließen, mitzukommen, wird sie sich dann noch rechtzeitig anmelden
| | | |
Steffen Walter
Germany
Local time: 01:09
Member (2002)
English to German
+ ...
| Hallo Rod,... | Dec 13, 2002 |
...vielleicht, weil Du lange nicht bei ProZ vorbeigeschaut hast??
Schön, dass Du kommst!
| | | |
Rod Darby (X)
Ghana
Local time: 00:09
German to English
+ ...
| äh, könnte angehen, Steffen . . . | Dec 14, 2002 |
na Du weisst schon, man hat so furchtbar viel zu tun!
schön, nu' is' fast die komplette Kölla02-mafia zusammen, ich freue mich obertierisch - und könnte sowohl am 3.5 als auch am 31.5 kommen (PGH, Leute, mich kann man nicht so leicht entgehen!)
Ich suche mir einen Termin für Schwerin aus und poste ihn umgehend (i.e. Real Soon Now).
| | | |
Rod Darby (X)
Ghana
Local time: 00:09
German to English
+ ...
| Schwerin steht . . . | Dec 14, 2002 |
mehr oder weinger auf festen Beinen: ich habe den 28. Juni vorgeschlagen (leider in Englisch, ich Trottel), falls es beim 31. Mai in Berlin bleibt)
| | |
|
|
|
Steffen Pollex (X)
Local time: 01:09
English to German
+ ...
| Wie sieht es denn mit einer Örtlichkeit für Berlin aus? | Dec 16, 2002 |
Meine Vorliebe wäre ein irischer Pub mit Liveband, Folk natürlich. Was meint Ihr dazu? Ist zwar noch vier Monate hin, aber Gedanken machen kann man sich ja schon mal.
| | | |
| |
Steffen Pollex (X)
Local time: 01:09
English to German
+ ...
| Kann natürlich laut werden,... | Dec 16, 2002 |
die Dinger dürften ja, gerade am Freitag, gut bevölkert sein. Eine wissenschaftliche Konferenz können wir da wohl kaum abhalten, aber bei 25-30 Mann (ich denke doch, es kommen noch ein paar dazu bis dahin) wäre das wohl sowieso nicht drin.
| | | |
Lydia Molea
Germany
Local time: 01:09
English to German
+ ...
| Wir können ja später... | Dec 16, 2002 |
ins Irish Pub, aber ich denke wir sollten irgendwo anfangen, wo es ruhiger ist, von wegen Diskussionen und so ... (ähem ... irgendwo mit Speisekarte wäre nett )
| | |
|
|
|
| Agree with Lydia | Dec 16, 2002 |
Es ist definitiv ratsam Lydia vorher zu füttern, vertraut mir
| | | |
Ralf Lemster
Germany
Local time: 01:09
English to German
+ ...
| Ich überbringe eine Nachricht von Steffen Walter... | Dec 17, 2002 |
...der Arme ist seit gestern "offline":
"Ich denke auch nicht, dass es sehr sinnvoll wäre, den Treffpunkt *von
Anfang an* in einen Irish Pub zu verlegen. Und: Steffen, falls Du von einem
Freitag ausgehst - meines Wissens sind der 3. und 31. Mai Samstage, aber
das macht im Hinblick auf die Lautstärke im Pub auch keinen Unterschied.
Also: Erst eine ruhigere Lokalität am Nachmittag - zu fortgeschrittenerer
Stunde können die "party animals" und solche, ... See more ...der Arme ist seit gestern "offline":
"Ich denke auch nicht, dass es sehr sinnvoll wäre, den Treffpunkt *von
Anfang an* in einen Irish Pub zu verlegen. Und: Steffen, falls Du von einem
Freitag ausgehst - meines Wissens sind der 3. und 31. Mai Samstage, aber
das macht im Hinblick auf die Lautstärke im Pub auch keinen Unterschied.
Also: Erst eine ruhigere Lokalität am Nachmittag - zu fortgeschrittenerer
Stunde können die "party animals" und solche, die es werden wollen, ja
immer noch einen draufmachen. Für den ruhigen Treffpunkt habe ich zusammen
mit Marion Bonner (die hiermit offiziell zur Ko-Organisatorin ernannt wird)
schon ein paar Ideen. Die werde ich mal zur Diskussion stellen, sobald ich
wieder einen stabilen Internet-Zugang habe." ▲ Collapse
| | | |
Steffen Pollex (X)
Local time: 01:09
English to German
+ ...
| Einverstanden,.. | Dec 17, 2002 |
wenn's schon am Nachmittag losgeht, also erstmal "Aufwärmgymnastik" an einem ruhigen Plätzchen, und danach sehen wir weiter. Was meint Ihr wegen der Zeit?
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > |
Login to reply/comment 
