Ich lebe in Bayern und arbeite als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin für die englische Sprache.
2005 legte ich erfolgreich die Prüfung zur staatlich anerkannten Übersetzerin und Dolmetscherin ab. Am Sprachen- und Dolmetscherinstititut in München absolvierte ich ein weiteres Ausbildungsjahr zur Fachdolmetscherin. Zwischenzeitlich hatte ich die Möglichkeit mehrere Bücher (vom Englischen ins Deutsche) zu übersetzen und Dolmetschaufträge wahrzunehmen. Schwerpunkt meines Studiums war der Umgang mit unbekannten Themen- und Fachgebieten, die nichtsdestotrotz Interesse und Engagement auslösen sollten. Bei mir hat dies nachhaltig funktioniert und so arbeite ich mich gerne in Fachgebiete ein und kann so das Prinzip lebenslanges Lernen in die Praxis umsetzen.