Avec l'anglais pour passion et l'allemand pour langue d'adoption, je jongle avec les mots au quotidien. Grâce à des séjours de plusieurs années en Grande-Bretagne (région du Kent et Écosse) et au Canada (Colombie-Britannique) ainsi qu'en Allemagne, où je vis désormais de nouveau, je m'imprègne depuis près d'une décennie des cultures liées à ces langues.Mon amour des langues et mon goût pour la lecture et l'écriture m'ont poussée à développer mes compétences en traduction. Plus de trois ans en agence ainsi que la traduction de plusieurs romans et textes littéraires m'ont permis de les perfectionner.Désormais traductrice indépendante, je serais ravie d'échanger avec vous sur de nouveaux projets ! |