Translation glossary: Textiles & Fashion

"1 : a plaid textile design of Scottish origin consisting of stripes of varying width and color usually patterned to designate a distinctive clan
2 a : a twilled woolen fabric with tartan design b : a fabric with tartan design
3 : a garment of tartan design".

Cambridge:

"A pattern of different coloured straight lines crossing each other at 90 degree angles, or a cloth with this pattern".

PLAID

Merriam-Webster:

"1 : a rectangular length of tartan worn over the left shoulder as part of the Scottish national costume
2 a : a twilled woolen fabric with a tartan pattern b : a fabric with a pattern of tartan or an imitation of tartan
3 a : tartan 1 b : a pattern of unevenly spaced repeated stripes crossing at right angles".

Cambridge:

"Mainly US for tartan".

CHECK

Merriam-Webster:

"9 [Middle English chek, short for cheker checker] a : a pattern in squares that resembles a checkerboard b : a fabric woven or printed with such a design".

Cambridge:

"A pattern of squares formed by lines of different colours crossing each other".

XADREZ

Houaiss:

"3. forma visual, freq. elaborada com finalidade decorativa (em roupas, tecidos, painéis etc.), semelhante ao desenho quadriculado do tabuleiro de xadrez".

"6. que apresenta um desenho semelhante ao do tabuleiro de xadrez".

textile finishing (processes)

beneficiamento de tecidos | beneficiamento têxtil

English to Portuguese

Translation glossary: Textiles & Fashion

Public glossaries

My glossaries

Your current localization setting

Select a language

Translation glossary: Textiles & Fashion

Public glossaries

My glossaries

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language