Translation glossary: Phrasal verbs

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 51
Next »
 
Add up toTotal/igual a 
English to Spanish
Ask aroundPreguntar a mucha gente lo mismo 
English to Spanish
Ask SO outInvitar a salir a alguien 
English to Spanish
Blow upExplotar 
English to Spanish
Break downDejar de funcionar/Derrumbarse moralmente 
English to Spanish
Break in/intoEntrar forzosamente para robar 
English to Spanish
Break outEscapar 
English to Spanish
Break out inbrotar sarpullido 
English to Spanish
Bring SO upCriar 
English to Spanish
Bring ST upSacar a relucir/mencionar 
English to Spanish
Call onPedir una respuesta u opinion/Visitar a alguien 
English to Spanish
Calm downRelajarse/Calmarse 
English to Spanish
Cheer upAnimarse 
English to Spanish
Chip inAportar un granito de arena 
English to Spanish
Come acrossEncontrar algo inesperadamente 
English to Spanish
Come apartSepararse 
English to Spanish
Come forwardOfrecerse voluntariamente para hacer algo 
English to Spanish
Count onConfiar 
English to Spanish
Drop in/by/overCaerle o visitar a alg inesperadamente 
English to Spanish
Drop outAbandonar/darse de baja de un curso 
English to Spanish
End upTerminar/acabar siendo 
English to Spanish
Figure outEntender/resolver 
English to Spanish
Find outDescubrir/desenmascarar/averiguar 
English to Spanish
Get along/onLlevarsela bien con alguien 
English to Spanish
Get overSuperar un problema/enfermedad/perdida/dificultad 
English to Spanish
Go betweenInterponerse 
English to Spanish
Go overExaminar/Visitar a alguien 
English to Spanish
Grow upCrecer/madurar 
English to Spanish
Hand downpasar algo de generación en generación 
English to Spanish
Hang onEsperar un ratico 
English to Spanish
Look aftercuidar a alguien o algo 
English to Spanish
Look down onBajar la vista/menospreciar a alguien 
English to Spanish
Look forward toTener muchas ganas de algo/esperar con ansias 
English to Spanish
Look up totener a alguien como ejemplo 
English to Spanish
Pass awayfallecer 
English to Spanish
Pass outperder el conocimiento 
English to Spanish
Point outindicar/señalar 
English to Spanish
Put outsacar el perro/extinguir fuego 
English to Spanish
Put up withsoportar/tolerar 
English to Spanish
Run intoEncontrarse a alguien inesperadamente 
English to Spanish
Run outQuedarse sin 
English to Spanish
Shop aroundcomparar precios 
English to Spanish
Show offlucir/alardear/chicanear 
English to Spanish
Sleep overquedarse en alguna parte pasajeramente o por una noche 
English to Spanish
Take afterparecerse a alguien 
English to Spanish
Tear upHacer pedazos (fig) 
English to Spanish
Think overreflexionar/considerar 
English to Spanish
Turn upaparecer repentinamente/volverse 
English to Spanish
Wear offdesaparecer 
English to Spanish
Work offcontrarrestar 
English to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search