Translation glossary: EN-NL economy

Creator:

hirselina

Filter

Showing entries 1-50 of 105

accrued expenditure

nog te betalen uitgaven

din engleză în olandeză

adjustment pace

aanpassingstempo

din engleză în olandeză

allocation of resources

toewijzing van middelen

din engleză în olandeză

anti-competitive activities

concurrentieverstorende activiteiten

din engleză în olandeză

anticompetitive conduct

concurrentieverstorend gedrag

din engleză în olandeză

assessing/assessment of budgetary projections

evaluatie van de begrotingsprognoses

din engleză în olandeză

automatic decommitment

automatische decommitering, (EU) ambtshalve doorhaling/annulering, het ambtshalve vrijmaken/doorhalen

din engleză în olandeză

Autoriteit Financiële Markten

(Netherlands) Authority for the Financial Markets

din olandeză în engleză

autumn forecast

najaarsprognose

din engleză în olandeză

back payment system

nabetalingregeling

din engleză în olandeză

balanced government budget

sluitende overheidsbegroting

din engleză în olandeză

bank capital requirements rules

voorschriften inzake kapitaalvereisten

din engleză în olandeză

bankkrediet, bancaire kredietverlening

din engleză în olandeză

better-than-expected outcome

meevallend resultaat

din engleză în olandeză

budgetary adjustment is backloaded

begrotingsaanpassing vindt aan het einde van de programmaperiode plaats

din engleză în olandeză

budgetary implementation

uitvoering van de begroting

din engleză în olandeză

budgetary position

begrotingspositie; begotingssituatie

din engleză în olandeză

budgetary position in surplus

begrotingsoverschot

din engleză în olandeză

budgetary projection

begrotingsprognose

din engleză în olandeză

budgetary projection

budgettaire prognose, begrotingsprognose

din engleză în olandeză

buoyant economic growth

uitbundige economische groei

din engleză în olandeză

capital requirements

kapitaalvoorschriften

din engleză în olandeză

cash-in-transit company

geldtransporteur

din engleză în olandeză

close-to-balance budgetary position

begrotingssituatie die vrijwel in evenwicht is

din engleză în olandeză

conducive to employment creation

din engleză în olandeză

cost neutrality

kostenneutraliteit

din engleză în olandeză

(een zogeheten) "credit crunch" (kredietklem, krimp in het bancaire krediet)

din engleză în olandeză

The English term is used in Dutch

DEF: Een credit crunch is het verschijnsel dat banken geen kans meer zien om krediet verschaffen, ook niet aan hoogwaardige en kredietwaardige bedrijven.

.. het begrip credit crunch, zoiets als een kredietklem
http://www.dft.nl/goeroes/hansamesz/1964015/Geen_paniek_voor_kredietklem.html?tabid=nieuwsbrief_mijndft&tab=2

Dat leidt tot de gevreesde kredietklem (credit crunch) die net als in begin jaren negentig van de vorige eeuw tot een recessie leidt. ...
www.dft.nl/goeroes/hansamesz/2019289/Toch_maar_instappen_.html

De banken zijn terughoudend bij verschaffen van krediet aan de particuliere sector

Dit kan leiden tot een zogeheten 'credit crunch', waarbij de banken hun financieringsactiviteiten afknijpen, waardoor de economie gaat haperen. Beleggers zoeken de veiligheid van staatsobligaties, terwijl de rente voor bedrijfsobligaties oploopt. Het gaat hand in hand met een forse daling op de aandelenmarkten.
In een zwakke conjunctuur zou hieruit een ‘credit crunch’ kunnen
voortvloeien met als resultaat een tekortschietende kredietverlening

creditor institution

crediteurorgaan

din engleză în olandeză

cyclically adjusted deficit

voor conjunctuurinvloeden gecorrigeerd tekort

din engleză în olandeză

cyclically-adjusted balance

saldo geschoond voor conjuncturele invloeden, (BE) conjunctuurgezuiverd saldo

din engleză în olandeză

deficit reduction

terugdringing van het tekort; het tekort verminderen

din engleză în olandeză

demographic ageing

vergrijzing (van de bevolking)

din engleză în olandeză

deterioration of the macro-economic outlook

versombering van de macro-economische vooruitzichten

din engleză în olandeză

domestic employent

binnenlandse werkgelegenheid

din engleză în olandeză

ease monetary policy

het monteraire beleid versoepelen

din engleză în olandeză

economic growth edges up

de economische groei trekt aan

din engleză în olandeză

employment relations

arbeidsrelaties

din engleză în olandeză

excessive deficit

buitensporig tekort

din engleză în olandeză

expansionary fiscal stance

expansief begrotingsbeleid

din engleză în olandeză

expansionary fiscal stance/expansionary fiscal policies

expansief begrotingsbeleid

din engleză în olandeză

expenditure rate

din engleză în olandeză

fiscal stimulus measures

budgettaire stimuleringsmaatregelen

din engleză în olandeză

foreign debt-to-GDP ratio

buitenlandse schuldquote

din engleză în olandeză

global slowdown

mondiale groeiverzwakking

din engleză în olandeză

government deficit

overheidstekort

din engleză în olandeză

government expenditure

overheidsuitgaven

din engleză în olandeză

government revenue

overheidsinkomsten

din engleză în olandeză

grant BS (budgetary support

begrotingssteun verlenen

din engleză în franceză

din engleză în olandeză

gross debt ratio

brutoschuldquote

din engleză în olandeză

Public glossaries

105EN-NL economy

My glossaries

Your current localization setting

română

Select a language

More languages...