Translation glossary: Glossario tedesco-italiano

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-35 of 35
 
AgugliaturaVernadelung 
Italian to German
Aktualität der Stellenbeschreibungverificare che sia aggiornata ed eventualmente aggiornare 
German to Italian
anfällig für Täuschungentrarre in inganno 
German to Italian
auskommenbastare, essere sufficiente 
German to Italian
bekam zu spürenha risentito 
German to Italian
bonusfähigavere diritto a (dei) bonus/a degli incentivi 
German to Italian
den 6er aufnehmenriprendere il dado col 6 e rilanciarlo 
German to Italian
desto weiter nähert sich...più aumenta la probabilità che... 
German to Italian
ein jedes Malogni volta, ogni singola volta, senza eccezioni 
German to Italian
eindeutige Schlüsse zu lassenconsentono di tirare conclusioni univoche 
German to Italian
Frontkehrwalzespazzatrice frontale a spazzole rotanti 
German to Italian
ganzheitliche Nachhaltigkeitè sinonimo di affidabilità a 360° 
German to Italian
Gebietsaustauschscambio territoriale 
German to Italian
Geltendmachung/geltend machenrivendicare/rivendicazione/fare valere 
German to Italian
Gemeinschaftsbeteiligungenpartecipazioni congiunte / stand congiunti 
German to Italian
Hartmetallbestreutes Sägeband sowohl in durchgehender, als auch unterbrochener Ausführung erhältlichlama di sega a nastro con profilo continuo o segmentato 
German to Italian
im öffentlichen Verkehrnel settore dei trasporti pubblici 
German to Italian
in der Ruhe liegt die Kraftla calma è la virtù dei forti 
German to Italian
khaki/blau-Mischungmiscela (color) blu/cachi 
German to Italian
komplementierenmettere alla porta 
German to Italian
Kur- & Ökotaxetassa di soggiorno ed ecologica 
German to Italian
leiten überfare da tramite 
German to Italian
mehr...continua/avanti 
German to Italian
Nutenvollschliffscanalature rettificate dal pieno 
German to Italian
piantumazione di fasce vegetaliAnbau von Pflanzenreihen 
Italian to German
Postenlaufcaccia al tesoro a tappe 
German to Italian
Rangposto 
German to Italian
Rechteckregnerirrigatore su base quadrangolare 
German to Italian
satteres Schriftbildscrittura più piena / corposa 
German to Italian
Schattenberichtrapporto ombra/shadow report 
German to Italian
Schnabelflaschebiberon con beccuccio 
German to Italian
Umweltpatientenpazienti affetti da patologia ambientale 
German to Italian
unterm Strichtutto sommato / a conti fatti 
German to Italian
Vermahlungmacinazione 
German to Italian
Weithalsflaschebiberon a collo largo 
German to Italian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search