διαλυτική αίρεση condition subsequent [cf. condition precedent]; annulling clause; defeasance clause; resolutive condition

Creator:
Language pair:Greek to English
Discipline:Law: Contract(s)
Definition / notes:https://www.translatorscafe.com/tcTerms/EL/question.aspx?id=82089
https://greeklawinenglish.wordpress.com/2013/08/09/%CF%80%CF%8E%CF%82-%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%86%CF%81%CE%AC%CE%B6%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%B9-%CF%83%CF%84%CE%B1-%CE%B1%CE%B3%CE%B3%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AC-how-to-say-in-english/
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=32506.0
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-EL/TXT/?from=EL&uri=CELEX%3A62010CC0576
https://greeklawinenglish.wordpress.com/2013/08/09/%CF%80%CF%8E%CF%82-%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%86%CF%81%CE%AC%CE%B6%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%B9-%CF%83%CF%84%CE%B1-%CE%B1%CE%B3%CE%B3%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AC-how-to-say-in-english/

[semantics]
https://efotopoulou.gr/i-eresis-stis-dikeopraxies-diachorismos-ton-ereseon-erminia-ton-ereseon/#:~:text=%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B2%CE%BB%CE%B7%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE%20%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9%20%CE%B7%20%CE%B1%CE%AF%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%B7%2C%20%CE%BC%CE%B5,%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CF%80%CE%AC%CE%BD%CF%89%20%CE%B3%CE%B5%CE%B3%CE%BF%CE%BD%CF%8C%CF%82%2C%20%CE%91%CE%9A%20201).
https://www.law.cornell.edu/wex/condition_subsequent#:~:text=A%20condition%20subsequent%20differs%20from,fields%20of%20contracts%20and%20property.
URL:https://www.proz.com/kudoz/greek-to-english/law-patents/580313-%E4%E9%E1%EB%F5%F4%E9%EA%DE-%E1%DF%F1%E5%F3%E7.html
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search