compete la qualifica accademica (di) steht die akademische Qualifikation ... zu

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	Italian to German
Discipline:	-
Definition / notes:	Kudoz 13 Feb 2012 [Diplom, CH] * "ist in Besitz des akademischen Grades Diplom" (?) Siehe auch: "(berechtigt sein, den) akademischer Grad/Titel..." Vedi: * zustehen: etwas sein, worauf jemand einen [rechtmäßigen] Anspruch hat (Duden); berechtigt sein * spettare (competere di diritto): zustehen (Pons)
URL:	http://www.proz.com/kudoz/italian_to_german/certificates_diplomas_licenses_cvs/4693096-compete_la_qualifica_accademica.html