der Beschuldigte hat das Recht, zu jedem Zeitpunkt des Strafverfahrens und in jeder Instanz sich von einem Verteidiger vertreten zu lassen / sich eines rechtlichen Beistandes zu bedienen - la defensa en juicio debe ser ejercida a lo largo de todo el proceso