floodwater pants przykrótkie nogawki

Creator:
Language pair:English to Polish
Definition / notes:hitched up pants

It's when the pants are pulled up too high around the waist and the legs are too short.

not necessarily hitched up, just too short (above the ankle). Also known as highwater pants (or highwaters).

Asking someone "Where's the flood?" is a way of letting them know their pants are too short :-)
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search