Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği Başkanlığı
English translation:
Maritime Association of Shipowners And Agents
Added to glossary by
Cagdas Karatas
Mar 10, 2009 22:08
15 yrs ago
Turkish term
Türkiye
Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği Başkanlığı
Turkish to English
Other
Ships, Sailing, Maritime
...
Proposed translations
+2
50 mins
Selcuk Akyuz
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
English to Turkish translator
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish
Related KudoZ points
:
8
Selected
Istanbul Maritime Association of Shipowners And Agents
Yabancı sitelerde bu isimle anılıyor.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-03-10 23:12:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="Istanbul Maritime As...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-03-10 23:12:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="Istanbul Maritime As...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
TurkishEnglish.com Inc.
United States
United States
Native in Turkish
&
English
Works in field
United States
Trained linguist, competent researcher
Native in: English 
, Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Office of the President of the Ferryboat Equippers and Agencies Association
İyi çalışmalar,
rob
rob
-1
16 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Ship Equipment Builders and Agencies Association Presidency
I can interprete this headline in this way.
Peer comment(s):
| disagree |
Tim Drayton
: 'Donatanlar' are shipowners, they do not build anything.
17 hrs
|
Something went wrong...