Jul 24, 2004 13:31
19 yrs ago
Swedish term
Denmark
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Danish to English, French to Danish, and 6 more.
bomullsmuddar
Swedish to Danish
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Beskrivelse af arbejdsvante:
"Stickade bomullsmuddar."
"Stickade bomullsmuddar."
Proposed translations
(Danish)
| 5 +1 | ribkanter i bomuld |
Anne Marie Sixtensson
|
Proposed translations
+1
1 hr
Anne Marie Sixtensson
Sweden
Sweden
Native in Danish
Specializes in field
Sweden
Authorized Translator SWE+ENG=>DAN
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish
Related KudoZ points
:
12
Selected
ribkanter i bomuld
"Mudd" hedder "ribkant" på dansk.
Mudd: resårstickad avslutning på ärm. (Kilde: Modeboken)
Man kunne evt. skrive "Arbejdshandske med strikkede ribkanter i bomuld."
Mudd: resårstickad avslutning på ärm. (Kilde: Modeboken)
Man kunne evt. skrive "Arbejdshandske med strikkede ribkanter i bomuld."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...