Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
tornillos del arrastre
Portuguese translation:
parafusos de avanço
Added to glossary by
A. Carolina Melo
Nov 17, 2008 17:13
16 yrs ago
Spanish term
United States
Your Portuguese translator
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
tornillos del arrastre
Spanish to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
motores
"A la vez, girando en sentido correcto, se lleva el eje de levas del CAMbox con la mano hasta que se aprecie la presión de la leva.
Esta operación permite elegir la posición correcta donde se aprietan los tornillos del arrastre, para que la activación de la bomba se haga cuando el émbolo impulsa el caudal."
Esta operación permite elegir la posición correcta donde se aprietan los tornillos del arrastre, para que la activación de la bomba se haga cuando el émbolo impulsa el caudal."
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +2 | parafusos de avanço |
P Forgas
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
parafusos de avanço
não tenho certeza absoluta
P.
P.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...