Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
retrocesión
Portuguese translation:
estorno
Added to glossary by
Monica Nehr
Oct 14, 2004 22:58
20 yrs ago
Spanish term
Portugal
18 years keeping clients
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese, and 2 more.
retrocesión
Spanish to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
Olá colegas,
Tenho uma dúvida: retrocesión pode ser estorno em português?
Obrigada a quem puder ajudar,
Tenho uma dúvida: retrocesión pode ser estorno em português?
Obrigada a quem puder ajudar,
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | estorno |
Monica Nehr
|
| 5 +1 | retrocesso |
Jorge Freire
|
Proposed translations
+3
47 mins
Monica Nehr
Native in Spanish
&
Portuguese
Works in field
Native in: Spanish 
, Portuguese
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Spanish term (edited):
retrocesi�n
Selected
estorno
por lo que puedes ver en esta lista de tarifas del banco sí es estorno
suerte en el trabajo
suerte en el trabajo
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!!!"
+1
9 mins
Jorge Freire
Native in Portuguese
Experience of more than 45 years
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Spanish term (edited):
retrocesi�n
retrocesso
Segundo o dicionário Espanhol Português da Porto Editora
Retrocesso, acto pelo qual se cede um direito obtido por cessão em favr de outrém
Retrocesso, acto pelo qual se cede um direito obtido por cessão em favr de outrém
Something went wrong...