Jan 10, 2005 16:56
19 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
micelio tabicado
Spanish to Portuguese
Science
Botany
plant
En un libro español de agricultura:
"... los hongos se pueden clasificar según sus características, forma de reproducción, micelio tabicado o no, etc."
"... los hongos se pueden clasificar según sus características, forma de reproducción, micelio tabicado o no, etc."
Proposed translations
(Portuguese)
4 +1 | micélio septado |
Andrés Martínez
![]() |
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
micélio septado
Naturlink
... Ascomycota - A maioria destes fungos desenvolve-se na forma de ***micélio septado*** embora também se formem leveduras em algumas espécies. ...
www.naturlink.pt/canais/Artigo. asp?iArtigo=12451&iLingua=1
http://www.egasmoniz.edu.pt/iscss/disciplinas/microbiologia/...
*** As células das hifas podem ou não ser compartimentadas por meio de estruturas semelhantes a paredes cruzadas denominadas septos ***. Um conjunto de hifas forma um micélio.***
http://www.esec-frei-heitor-pinto.rcts.pt/link8/WebBiologia1...
A hifa é um tubo microscópico que pode ou não apresentar paredes transversais (septos), delimitando células. Muitos fungos têm hifas não septadas (asseptadas), preenchidas por uma massa citoplasmática que contém centenas de núcleos, denominadas hifas cenocíticas. No caso das hifas septadas, elas podem apresentar um ou dois núcleos por célula (mocarióticas ou dicarióticas, respectivamente).
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-01-10 17:30:45 GMT)
--------------------------------------------------
En español, septado también es un sinónimo de tabicado.
Micelio septado = micelio tabicado
LA CLASIFICACION CIENTIFICA Y LAS SETAS
... Ascomycotina. *** Micelio septado ***. Producen las esporas en el interior de células en forma de saco llamadas ascas. Basidiomycotina. Micelio septado. ...
www.iespana.es/caesaraugusta/ Articulos/Clasificacion.htm
http://usuarios.lycos.es/vicobos/nutricion/setas/setas2.html
Las otras 3 clases, las componen hongos con *** micelio septado *** y son las siguientes: Clase Deuteromycetes: incluye saprófitos y algunos patógenos humanos. ...
... Ascomycota - A maioria destes fungos desenvolve-se na forma de ***micélio septado*** embora também se formem leveduras em algumas espécies. ...
www.naturlink.pt/canais/Artigo. asp?iArtigo=12451&iLingua=1
http://www.egasmoniz.edu.pt/iscss/disciplinas/microbiologia/...
*** As células das hifas podem ou não ser compartimentadas por meio de estruturas semelhantes a paredes cruzadas denominadas septos ***. Um conjunto de hifas forma um micélio.***
http://www.esec-frei-heitor-pinto.rcts.pt/link8/WebBiologia1...
A hifa é um tubo microscópico que pode ou não apresentar paredes transversais (septos), delimitando células. Muitos fungos têm hifas não septadas (asseptadas), preenchidas por uma massa citoplasmática que contém centenas de núcleos, denominadas hifas cenocíticas. No caso das hifas septadas, elas podem apresentar um ou dois núcleos por célula (mocarióticas ou dicarióticas, respectivamente).
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-01-10 17:30:45 GMT)
--------------------------------------------------
En español, septado también es un sinónimo de tabicado.
Micelio septado = micelio tabicado
LA CLASIFICACION CIENTIFICA Y LAS SETAS
... Ascomycotina. *** Micelio septado ***. Producen las esporas en el interior de células en forma de saco llamadas ascas. Basidiomycotina. Micelio septado. ...
www.iespana.es/caesaraugusta/ Articulos/Clasificacion.htm
http://usuarios.lycos.es/vicobos/nutricion/setas/setas2.html
Las otras 3 clases, las componen hongos con *** micelio septado *** y son las siguientes: Clase Deuteromycetes: incluye saprófitos y algunos patógenos humanos. ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado, Urico. Mais uma vez, informação exata e bem fundamenteda. Obrigado!"
Something went wrong...