Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Volante de Pago
Portuguese translation:
guia de recolhimento
Spanish term
Argentina
M. Graciela Aparicio - BGE Translation Group
Your gateway to effective communication
Native in: Spanish 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish, and 1 more.
Volante de Pago
| 4 | guia de recolhimento |
Sylvia Hanke
|
| 4 | borderô de pagamento |
Hari Cavalcante
|
| 4 | DARF - Documento de Arrecadação de Receitas Federais |
Daniel de Carvalho
|
| 3 | Requisição de pagamento |
Ines Matos
|
Proposed translations
Brazil
Sworn Transl. / Law, Accounting, Finance
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese, German to Portuguese
guia de recolhimento
Brazil
24 Years XP - Technical Translations
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
borderô de pagamento
Brazil
Translation & Subtitling
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
DARF - Documento de Arrecadação de Receitas Federais
Spain
Portuguese freelancer
Native in: Portuguese
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese, French to Portuguese
Something went wrong...