Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
firma válida
Italian translation:
firma valida
Spanish term
firma válida
"Firma válida
Documento firmado electrónicamente"
4 | firma valida | Mario Della Rocca |
5 | firma autenticata/validata | Giovanni Pizzati (X) |
Sep 1, 2018 21:39: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 5, 2018 06:27: Mario Della Rocca Created KOG entry
Proposed translations
firma valida
Una firma electrónica cualificada se considerará válida siempre que pueda establecerse con un elevado nivel de certidumbre que, en el momento de la firma:
Una firma elettronica qualificata è considerata valida purché sia possibile stabilire con un elevato grado di sicurezza che all’atto della firma:
Something went wrong...