Glossary entry

Spanish term or phrase:

dar paso a

German translation:

zu etw. führen

Added to glossary by André Höchemer
Sep 20, 2006 08:01
18 yrs ago
Spanish term

dar paso a

Spanish to German Other Education / Pedagogy
La aparente ruptura entre la animación sociocultural y la educación .... da paso a numerosas formas de cooperación, ... ayuda e influencia mutua.

Proposed translations

+6
12 mins
Selected

zu etw. führen

oder "etw. hervorbringen"
Peer comment(s):

agree Thilo Santl : oder "den Weg bereiten", "eröffnen" u.ä.
12 mins
Danke
agree Katrin Suchan : mit Thilo
14 mins
Danke
agree erika rubinstein
16 mins
Danke
agree bell-issima
1 hr
Danke
agree Britta Schlagheck
5 hrs
Danke
agree Sabine Reichert : mit Thilo
10 hrs
Danke
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gut, vielen Dank."
1 hr

folgen, gefolgt werden

"dem scheinbaren Bruch ... folgen nun viele Formen..."

"dar paso a" = solo una Floskel, por sí misma no tiene significado causal, sino solamente temporal
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search