Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
los borrachos
German translation:
Die Trinker (Der Triumph des Bacchus)
Added to glossary by
Ralf Peters
Feb 26, 2006 11:44
18 yrs ago
Spanish term
los borrachos
Spanish to German
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
velázquez
Weiss vielleicht jemand, wie dieses Bild auf Deutsch heisst? Die Trinker, Bacchus oder der Triumph des Bacchus stehen zur Debatte.
Vielen Dank den Kunstkennern.
Vielen Dank den Kunstkennern.
Proposed translations
(German)
| 4 +5 | Die Trinker (Der Triumph des Baccus) |
Ralf Peters
|
Proposed translations
+5
18 mins
Selected
Die Trinker (Der Triumph des Baccus)
Ich nehme an, Du meinst das Gemälde von Velázquez. Ich kenne das nur unter dem obengenannten Titel, Google auch, manchmal mit, manchmal ohne Klammern.
Hdh, Gruß aus Madrid
Ralf
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2006-02-26 12:03:58 GMT)
--------------------------------------------------
äh: "Bacchus" muss es natürlich heißen
Hdh, Gruß aus Madrid
Ralf
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2006-02-26 12:03:58 GMT)
--------------------------------------------------
äh: "Bacchus" muss es natürlich heißen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank. c"
Something went wrong...