Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
criptoprecipitaciones
French translation:
précipitations occultes
Added to glossary by
Fernando Muela Sopeña
Nov 27, 2005 10:49
18 yrs ago
Spanish term
France
Les mots pour le dire avec style
Native in: French
Works in: Spanish to French, Catalan to French, French to Spanish, and 5 more.
criptoprecipitación
Spanish to French
Science
Science (general)
Así mismo, la vegetación facilita la condensación de la niebla produciéndose la *****criptoprecipitación***** que aumenta la aportación hídrica al terreno.
J'ai essayé cryptoprécipitations, crypto-précipitations, et ça ne donne rien.
Merci à ceux qui savent... :-)
J'ai essayé cryptoprécipitations, crypto-précipitations, et ça ne donne rien.
Merci à ceux qui savent... :-)
Proposed translations
(French)
| 4 +7 | précipitations occultes |
Fernando Muela Sopeña
|
Proposed translations
+7
6 mins
Fernando Muela Sopeña
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
précipitations occultes
Buenos y fríos días, Véro.
Debe de ser esto. Saludos.
MSN Encarta - désert
L'air humide provoque une rosée nocturne (précipitations occultes) suffisamment
importante pour entretenir une végétation. Le désert de basse Californie ne ...
fr.encarta.msn.com/encyclopedia_761572480/désert.html - 23k - En caché - Páginas similares
CTA
Précipitations occultes : leur utilisation en agriculture, Plus d'informations.
Acosta Baladon, AN. 1996. Ce livre présente les résultats d'expériences de ...
cta.trafika.co.uk/cgi-bin/pubs.pl?action=list& from=31§ion=8&lng=fr - 62k - En caché - Páginas similares
Dictionnaire
... nappe phréatique · Pluie ou précipitation efficace (ou utile) · Polluant ·
Polluer, pollution · Porosité · Précipitations; Précipitations occultes ...
webworld.unesco.org/water/ ihp/db/glossary/glu/indexdic.htm - 12k -
Debe de ser esto. Saludos.
MSN Encarta - désert
L'air humide provoque une rosée nocturne (précipitations occultes) suffisamment
importante pour entretenir une végétation. Le désert de basse Californie ne ...
fr.encarta.msn.com/encyclopedia_761572480/désert.html - 23k - En caché - Páginas similares
CTA
Précipitations occultes : leur utilisation en agriculture, Plus d'informations.
Acosta Baladon, AN. 1996. Ce livre présente les résultats d'expériences de ...
cta.trafika.co.uk/cgi-bin/pubs.pl?action=list& from=31§ion=8&lng=fr - 62k - En caché - Páginas similares
Dictionnaire
... nappe phréatique · Pluie ou précipitation efficace (ou utile) · Polluant ·
Polluer, pollution · Porosité · Précipitations; Précipitations occultes ...
webworld.unesco.org/water/ ihp/db/glossary/glu/indexdic.htm - 12k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a ti, Fernando, y a todos tus 'agrees'. :-)"
Something went wrong...