Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
pedimento de importacion
English translation:
customs entry document
Added to glossary by
Marianne Hartz-Poseck
May 2, 2006 13:28
18 yrs ago
34 viewers *
Spanish term
pedimento de importacion
Spanish to English
Law/Patents
Ships, Sailing, Maritime
taxes
en mexico se llama a la declaración de impuestos que se presenta en aduanas y que es necesaria para importar bienes. Alguien me puede dar el término edxacto en US?
Gracias y buen día
Gracias y buen día
Proposed translations
(English)
| 3 | customs entry document |
Marianne Hartz-Poseck
|
| 4 +1 | import license |
cw010 (X)
|
| 4 | request for import permit |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Proposed translations
7 mins
Selected
customs entry document
s.b.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfecto, muchas gracias Marianne"
+1
1 hr
import license
Es lo que utilizaba para importar cuando trabajaba en lógistica.
2 hrs
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
140
request for import permit
Suerte
Something went wrong...