Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
playa de contenedores
English translation:
container storage area [stack]
Added to glossary by
liz askew
May 16, 2009 15:55
15 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
playa de contenedores
Spanish to English
Other
Other
Harbours
Mismo contexto:
Como se mencionó el equipo seleccionado para el movimiento de contenedores es el sistema Straddle Carrier. .
El número de contenedores almacenados en altura para los diferentes sistemas de playas de contenedores se define en la Tabla XX.
Se que existe el container yard, pero no creo que se aplique a este contexto puesto que mas adelante hablan del patio de contenedores, a menos que sea un sinonimo.
Como se mencionó el equipo seleccionado para el movimiento de contenedores es el sistema Straddle Carrier. .
El número de contenedores almacenados en altura para los diferentes sistemas de playas de contenedores se define en la Tabla XX.
Se que existe el container yard, pero no creo que se aplique a este contexto puesto que mas adelante hablan del patio de contenedores, a menos que sea un sinonimo.
Proposed translations
(English)
3 | container storage area [stack] |
liz askew
![]() |
4 | container park |
MPGS
![]() |
3 | container terminal |
Laureana Pavon
![]() |
Change log
May 17, 2009 12:51: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/126813">Manuel Aburto's</a> old entry - "playa de contenedores"" to ""container storage area [stack]""
Proposed translations
7 mins
Selected
container storage area [stack]
# [PDF]
Unidad 5
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Playa de almacenamiento de contenedores. Los contenedores permanecen en áreas de estiba a cielo ... para operar en interfaces ferroviarias. Straddle Carrier ...
www.frsf.utn.edu.ar/matero/visitante/bajar_apunte.php?id_ca... - Similar pages
#
Sexto en Cana
#
Port engineering: planning, construction, maintenance, and security - Google Books Result
by Gregory P. Tsinker - 2004 - Technology & Engineering - 881 pages
In a storage area, containers may be handled by straddle carriers, miscellaneous rubber-tired high-lift (front loader) high-reach stackers, and so on. ...
books.google.co.uk/books?isbn=0471412740...
#
Container terminal : stacking crane - Commercial port : Crane ...
Commercial port : Crane, Gantry, Straddle Carrier. ... mounted cranes used for yard stacking and in-stack transportation of containers in the storage area. ...
www.nauticexpo.com/cat/commercial-ports-cranes...straddle-c... - 134k - Cached - Similar pages
#
Container terminal : straddle carrier - Commercial port : Crane ...
container straddle carrier NOELL mobile systems Noell Sprinter ... with Sprinters open the possibility of interim storage of containers for terminals, where the distances between waterfront, stacking area and warehouses are long. ...
www.nauticexpo.com/cat/commercial-ports-cranes...straddle-c... - 94k - Cached - Similar pages
More results from www.nauticexpo.com »
#
Marginal terrain straddle-lift container handler - Patent 4599030
A straddle carrier vehicle for handling standardized cargo containers and ..... marginal terrain and container storage area operations, as well as for ...
www.freepatentsonline.com/4599030.html - Similar pages
by CI Skaalen - 1986 - Cited by 3 - Related articles
#
Job Design and Technology: Taylorism Vs. Anti-taylorism - Google Books Result
by Hans D. Pruijt - 2002 - Business & Economics
This terminal has a fully automatic stack (storage area), which means that ... for straddle- carrier drivers; straddle-carriers are used to lift containers ...
books.google.co.uk/books?isbn=0203444574...
Unidad 5
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Playa de almacenamiento de contenedores. Los contenedores permanecen en áreas de estiba a cielo ... para operar en interfaces ferroviarias. Straddle Carrier ...
www.frsf.utn.edu.ar/matero/visitante/bajar_apunte.php?id_ca... - Similar pages
#
Sexto en Cana
#
Port engineering: planning, construction, maintenance, and security - Google Books Result
by Gregory P. Tsinker - 2004 - Technology & Engineering - 881 pages
In a storage area, containers may be handled by straddle carriers, miscellaneous rubber-tired high-lift (front loader) high-reach stackers, and so on. ...
books.google.co.uk/books?isbn=0471412740...
#
Container terminal : stacking crane - Commercial port : Crane ...
Commercial port : Crane, Gantry, Straddle Carrier. ... mounted cranes used for yard stacking and in-stack transportation of containers in the storage area. ...
www.nauticexpo.com/cat/commercial-ports-cranes...straddle-c... - 134k - Cached - Similar pages
#
Container terminal : straddle carrier - Commercial port : Crane ...
container straddle carrier NOELL mobile systems Noell Sprinter ... with Sprinters open the possibility of interim storage of containers for terminals, where the distances between waterfront, stacking area and warehouses are long. ...
www.nauticexpo.com/cat/commercial-ports-cranes...straddle-c... - 94k - Cached - Similar pages
More results from www.nauticexpo.com »
#
Marginal terrain straddle-lift container handler - Patent 4599030
A straddle carrier vehicle for handling standardized cargo containers and ..... marginal terrain and container storage area operations, as well as for ...
www.freepatentsonline.com/4599030.html - Similar pages
by CI Skaalen - 1986 - Cited by 3 - Related articles
#
Job Design and Technology: Taylorism Vs. Anti-taylorism - Google Books Result
by Hans D. Pruijt - 2002 - Business & Economics
This terminal has a fully automatic stack (storage area), which means that ... for straddle- carrier drivers; straddle-carriers are used to lift containers ...
books.google.co.uk/books?isbn=0203444574...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
container terminal
An option
1 hr
container park
URLs below
:)
:)
Reference:
Something went wrong...