Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
instrumento membranófono
English translation:
membranophonic instrument
Added to glossary by
Sandra Cifuentes Dowling
Jul 11, 2004 00:52
19 yrs ago
Spanish term
membranófono
Homework / test
Spanish to English
Other
Music
prehispanic music
instrumentos prehispánicos.
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | membranophonic instrument |
Sandra Cifuentes Dowling
|
Proposed translations
+5
4 mins
Sandra Cifuentes Dowling
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
Politics, Education 22 years exp
Native in: Spanish (Variants: Chilean, Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
16
Spanish term (edited):
membran�fono
Selected
membranophonic instrument
This group consists all instruments that produce sound by trembling a streched membrane (skin, paper etc.). ... Membranophonic. ...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-07-11 00:58:29 GMT)
--------------------------------------------------
Membranófono
Los membranófonos son instrumentos musicales que utilizan como base para su funcionamiento membranas, a la que se pone en vibración por percusión (golpes), para producir sonoridad.
Distintos tipos:
Tambor cilíndrico de dos membranas
Banja
Tarija
Daff
Zambomba
http://enciclopedia.us.es/index.php/Membran�fono
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-07-11 00:59:33 GMT)
--------------------------------------------------
This is a membranophonic drum of slapping and striking branch. Two surfaces of drum, big one ...
www.vnstyle.vdc.com.vn/vim/ english/information/cd_dt_ht_ncuDGVN3.html - 71k -
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-07-11 00:58:29 GMT)
--------------------------------------------------
Membranófono
Los membranófonos son instrumentos musicales que utilizan como base para su funcionamiento membranas, a la que se pone en vibración por percusión (golpes), para producir sonoridad.
Distintos tipos:
Tambor cilíndrico de dos membranas
Banja
Tarija
Daff
Zambomba
http://enciclopedia.us.es/index.php/Membran�fono
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-07-11 00:59:33 GMT)
--------------------------------------------------
This is a membranophonic drum of slapping and striking branch. Two surfaces of drum, big one ...
www.vnstyle.vdc.com.vn/vim/ english/information/cd_dt_ht_ncuDGVN3.html - 71k -
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias por los links y la información. "
Something went wrong...