Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
lavadepósitos
English translation:
equipment for cleaning containers
Added to glossary by
liz askew
Jun 17, 2008 14:03
16 yrs ago
Spanish term
lavadepósitos
Spanish to English
Medical
Medical: Instruments
Equipos para instalaciones sanitarias, sistemas de **lavadepósitos**
Proposed translations
(English)
3 +1 | equipment for cleaning containers | liz askew |
Change log
Jun 23, 2008 11:50: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/46918">Jason Willis-Lee's</a> old entry - "lavadepósitos"" to ""equipment for cleaning containers""
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
equipment for cleaning containers
http://www2.geoline.it/Database/tecomec/geoline.nsf/b4604a8b...$FILE/Cap.5_2007-2008_R00_IT-DE-SP.pdf
Articoli e macchine per l’industria enologica, chimica ed alimentare
- [ Translate this page ]
Lavadepósitos Mono-jet · Lavadepósitos giratorio ... de lavado con cabezal giratorio conectados entre ellos tanto eléctricamente como a través de tubería. ...
www.morselloinox.it/esp/index.php?fl=4&op=mcs&id_cont=61&en... - 34k - Cached - Similar pages
http://216.239.59.104/search?q=cache:ATxJcVY67FMJ:www.pouljo...
http://216.239.59.104/search?q=cache:PhcmXezLj_IJ:www.proz.c...
si se trata de una "Food Plant", entonces seguramente utilice muchos productos de Roser:
PRODUCTOS
HIGIENE- Lavamanos - Desinfección manos - Control de acceso - Lavabotas - Guantes y delantales - Máq. lavar depósitos - Túneles de lavado - Máq. lavar barras - Sist. limpieza líneas - Portacuchillos - Desinfección cuchillos - Máq. lavar cuchillos - Protecciones de pared - Sistemas de desagüe - Vestuarios - Otros equipamientos
: ROSER ::
- [ Translate this page ]
Inclui um depósito para desinfecção de calçado, lavagem de mãos automática, ... para lavar guantes y delantales,Máquina lavar depósitos,Túneles de lavado ...
www.roser.es/index.php?lang=pt - 33k - Cached - Similar pages
More results from www.roser.es »
[PDF]
Ref.Nr: XXXXXXXXXX
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Insert into the machine (without the capsule container) .... Lavar bem o depósito de água e remover todos os resíduos do produto anticalcário. ...
www.nespresso.com/precom/sav/pdf/E400_751_en.pdf - Similar pages
&-QUOT-FABRICACION-CISTERNAS-GRANDES-DEPOSITOS-CONTENEDORES-METAL ...
- [ Translate this page ]
"FABRICACION DE CISTERNAS, GRANDES DEPOSITOS Y CONTENEDORES DE METAL; FABRICACION DE RADIADORES Y CALDERAS PARA CALEFACCION CENTRAL"
empleo.universia.es/html/cnae/282_ieaf.html - 16k - Cached - Similar pages
If somebody comes along with the correct term I shall be somewhat cheesed off, after all this research!! :-)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-06-17 15:20:08 GMT)
--------------------------------------------------
This site may list your item:
http://216.239.59.104/search?q=cache:UDJW1qZeznkJ:www.dougma...
Articoli e macchine per l’industria enologica, chimica ed alimentare
- [ Translate this page ]
Lavadepósitos Mono-jet · Lavadepósitos giratorio ... de lavado con cabezal giratorio conectados entre ellos tanto eléctricamente como a través de tubería. ...
www.morselloinox.it/esp/index.php?fl=4&op=mcs&id_cont=61&en... - 34k - Cached - Similar pages
http://216.239.59.104/search?q=cache:ATxJcVY67FMJ:www.pouljo...
http://216.239.59.104/search?q=cache:PhcmXezLj_IJ:www.proz.c...
si se trata de una "Food Plant", entonces seguramente utilice muchos productos de Roser:
PRODUCTOS
HIGIENE- Lavamanos - Desinfección manos - Control de acceso - Lavabotas - Guantes y delantales - Máq. lavar depósitos - Túneles de lavado - Máq. lavar barras - Sist. limpieza líneas - Portacuchillos - Desinfección cuchillos - Máq. lavar cuchillos - Protecciones de pared - Sistemas de desagüe - Vestuarios - Otros equipamientos
: ROSER ::
- [ Translate this page ]
Inclui um depósito para desinfecção de calçado, lavagem de mãos automática, ... para lavar guantes y delantales,Máquina lavar depósitos,Túneles de lavado ...
www.roser.es/index.php?lang=pt - 33k - Cached - Similar pages
More results from www.roser.es »
[PDF]
Ref.Nr: XXXXXXXXXX
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Insert into the machine (without the capsule container) .... Lavar bem o depósito de água e remover todos os resíduos do produto anticalcário. ...
www.nespresso.com/precom/sav/pdf/E400_751_en.pdf - Similar pages
&-QUOT-FABRICACION-CISTERNAS-GRANDES-DEPOSITOS-CONTENEDORES-METAL ...
- [ Translate this page ]
"FABRICACION DE CISTERNAS, GRANDES DEPOSITOS Y CONTENEDORES DE METAL; FABRICACION DE RADIADORES Y CALDERAS PARA CALEFACCION CENTRAL"
empleo.universia.es/html/cnae/282_ieaf.html - 16k - Cached - Similar pages
If somebody comes along with the correct term I shall be somewhat cheesed off, after all this research!! :-)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-06-17 15:20:08 GMT)
--------------------------------------------------
This site may list your item:
http://216.239.59.104/search?q=cache:UDJW1qZeznkJ:www.dougma...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ta Liz..."
Something went wrong...