Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Estado mayor general del Ejército
English translation:
Army General Staff Office
Added to glossary by
mediamatrix (X)
Sep 4, 2010 12:00
13 yrs ago
17 viewers *
Spanish term
Estado mayor general del Ejército
Spanish to English
Bus/Financial
Law (general)
Cómo puedo traducirlo?
Proposed translations
(English)
4 +1 | Army General Staff Office | Jennifer Levey |
4 +1 | army general staff | Wendy Streitparth |
Change log
Sep 9, 2010 12:36: mediamatrix (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
43 mins
Selected
Army General Staff Office
Assuming the ST refers to Chile, the expression 'Army General Staff Office' has been used here:
Chilean Army - Wikipedia, the free encyclopedia - [ Traducir esta página ]
I Army Division. Regions II and III, with headquarters in Antofagasta. It is composed of 3 ... Army General Staff Office (Estado Mayor General del Ejercito) ...
en.wikipedia.org/wiki/Chilean_Army - En caché - Similares
Other expressions are used to refer to the "Estado mayor general del Ejército" of other countries, for example:
Peruvian Army Ejercito Del Peru
Organization The current Commanding General of the Peruvian Army is General ... General del Ejército (Army General Command) o Estado Mayor General del Ejército ..... Grupos de artilleria e HQ Cies ingenieria 111 GA A/A – El Mil 6 El ...
www.scribd.com/doc/.../Peruvian-Army-Ejercito-Del-Peru - En cachéEjército de Salvación - Wikipedia, la enciclopedia libre
Cuartel General Internacional del Ejército de Salvación, en Londres. ... Algunos de esos antagonistas, agrupados bajo el nombre de Skeleton Army (Ejército .... Creemos que nuestros primeros padres fueron creados en estado de inocencia ... el servicio está actualmente disponible en la mayor parte de los países donde ...
es.wikipedia.org/wiki/Ejército_de_Salvación - En caché - SimilaresDocument - Nepal: Further information: Police fail to arrest ...
9 Dic 2009 ... Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro. Jefe del Estado Mayor. General Chhatraman Singh Gurung. Army Headquarters. Kathmandu ...
amnesty.name/en/library/asset/ASA31/012/.../asa310122009es.htmlForo Segunda Guerra Mundial • Ver Tema - U.S. Army: estructura
2 entradas - 1 autor - Última entrada: 5 Ago
El Ejército estadounidense (U.S. Army en adelante) estaba organizado en las ... en 1921 un Gran Cuartel General (General Headquarters o GHQ), ... teatros de operaciones fueron colocados bajo el Estado Mayor General del ...
www.forosegundaguerra.com/viewtopic.php?f=65&p... - En caché
Chilean Army - Wikipedia, the free encyclopedia - [ Traducir esta página ]
I Army Division. Regions II and III, with headquarters in Antofagasta. It is composed of 3 ... Army General Staff Office (Estado Mayor General del Ejercito) ...
en.wikipedia.org/wiki/Chilean_Army - En caché - Similares
Other expressions are used to refer to the "Estado mayor general del Ejército" of other countries, for example:
Peruvian Army Ejercito Del Peru
Organization The current Commanding General of the Peruvian Army is General ... General del Ejército (Army General Command) o Estado Mayor General del Ejército ..... Grupos de artilleria e HQ Cies ingenieria 111 GA A/A – El Mil 6 El ...
www.scribd.com/doc/.../Peruvian-Army-Ejercito-Del-Peru - En cachéEjército de Salvación - Wikipedia, la enciclopedia libre
Cuartel General Internacional del Ejército de Salvación, en Londres. ... Algunos de esos antagonistas, agrupados bajo el nombre de Skeleton Army (Ejército .... Creemos que nuestros primeros padres fueron creados en estado de inocencia ... el servicio está actualmente disponible en la mayor parte de los países donde ...
es.wikipedia.org/wiki/Ejército_de_Salvación - En caché - SimilaresDocument - Nepal: Further information: Police fail to arrest ...
9 Dic 2009 ... Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro. Jefe del Estado Mayor. General Chhatraman Singh Gurung. Army Headquarters. Kathmandu ...
amnesty.name/en/library/asset/ASA31/012/.../asa310122009es.htmlForo Segunda Guerra Mundial • Ver Tema - U.S. Army: estructura
2 entradas - 1 autor - Última entrada: 5 Ago
El Ejército estadounidense (U.S. Army en adelante) estaba organizado en las ... en 1921 un Gran Cuartel General (General Headquarters o GHQ), ... teatros de operaciones fueron colocados bajo el Estado Mayor General del ...
www.forosegundaguerra.com/viewtopic.php?f=65&p... - En caché
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
+1
12 mins
army general staff
or military staff
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2010-09-04 12:15:58 GMT)
--------------------------------------------------
general staff (military science) -- Britannica Online Encyclopedia - [ Diese Seite übersetzen ]Britannica online encyclopedia article on general staff (military science), in the military, a group of
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2010-09-04 12:15:58 GMT)
--------------------------------------------------
general staff (military science) -- Britannica Online Encyclopedia - [ Diese Seite übersetzen ]Britannica online encyclopedia article on general staff (military science), in the military, a group of
Peer comment(s):
agree |
Alex Lago
: For example in US and UK there is no mention of "Office" in the names of the general army staff
2 hrs
|
Thank you Alex
|
Something went wrong...