Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
mecanismos de integración de los datos
English translation:
data integration mechanisms
Added to glossary by
Victor Chaves
Feb 7, 2008 16:32
16 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
mecanismos de integración de los datos
Spanish to English
Social Sciences
Economics
es necesario que existan mecanismos de integración de los datos, no existan duplicidades y se asegure la calidad de los datos en todo el territorio nacional
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | data integration mechanisms |
Victor Chaves
|
| 4 | data incorporation mechanisms |
Terry Burgess
|
Change log
Feb 11, 2008 13:28: Victor Chaves changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/72098">Martha CF's</a> old entry - "mecanismos de integración de los datos"" to ""data integration mechanisms""
Proposed translations
+5
3 mins
Selected
data integration mechanisms
Espero te sirva...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
2 mins
Terry Burgess
Mexico
Mexico
Native in English
Mexico
I place Quality and Accuracy above speed
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
12
data incorporation mechanisms
That's how I'd put it.
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-02-07 16:37:31 GMT)
--------------------------------------------------
Véase:
http://mcb.asm.org/cgi/content/full/24/2/936
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-02-07 16:37:31 GMT)
--------------------------------------------------
Véase:
http://mcb.asm.org/cgi/content/full/24/2/936
Something went wrong...