Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
propiedades filmógenas
English translation:
filmogenic properties
Added to glossary by
celiacp
Apr 14, 2007 17:05
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Spain
Doble Eficacia - Doble Profesionalidad
Native in: Polish
Works in: Polish, Spanish to Polish, English to Polish, and 5 more.
propiedades filmógenas
Spanish to English
Other
Cosmetics, Beauty
Context:
Mascarilla correctora pieles secas:
"El ácido hialurónico y el extracto de Chondrus Crispus (alga roja) combinan sus PROPIEDADES FILMÓGENAS, biocompatibles con la queratina de la piel, para formar una segunda capa protectora."
Mascarilla correctora pieles secas:
"El ácido hialurónico y el extracto de Chondrus Crispus (alga roja) combinan sus PROPIEDADES FILMÓGENAS, biocompatibles con la queratina de la piel, para formar una segunda capa protectora."
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | filmogenic properties |
celiacp
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
filmogenic properties
fiche AGRICE- [ Traduzca esta página ] The process yielded a hemicellulosic extract whose rheological and filmogenic properties have been evaluated, and a fibrous raffinate that can also be ...
www.ademe.fr/partenaires/agrice/Fiches_GB/card.asp?nc=9701C... - 21k - En caché - Páginas similares
Amazon.com: Decleor Aromessence de Bain - Energizing Body ...- [ Traduzca esta página ] ... this concentrate provides immediate action by leaving behind a nourishing, protective film, constituting a source of lipids with filmogenic properties. ...
www.amazon.com/Decleor-Aromessence-Bain-Energizing-Concentr... - 84k - En caché - Páginas similares
filmogena - filmogenic (italiano al inglés translation glossary ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-04-14 17:13:07 GMT)
--------------------------------------------------
"Hyaluronic Acid is used for its unique film -forming (filmogenic) and hydrating qualities." www.mineralcare.co.uk/Content.php? ...
www.proz.com/kudoz/1005939 - 26k - En caché - Páginas similares
www.ademe.fr/partenaires/agrice/Fiches_GB/card.asp?nc=9701C... - 21k - En caché - Páginas similares
Amazon.com: Decleor Aromessence de Bain - Energizing Body ...- [ Traduzca esta página ] ... this concentrate provides immediate action by leaving behind a nourishing, protective film, constituting a source of lipids with filmogenic properties. ...
www.amazon.com/Decleor-Aromessence-Bain-Energizing-Concentr... - 84k - En caché - Páginas similares
filmogena - filmogenic (italiano al inglés translation glossary ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-04-14 17:13:07 GMT)
--------------------------------------------------
"Hyaluronic Acid is used for its unique film -forming (filmogenic) and hydrating qualities." www.mineralcare.co.uk/Content.php? ...
www.proz.com/kudoz/1005939 - 26k - En caché - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks ;)"
Something went wrong...